Self Portrait at 16 Years Old

by Alex Nemirovsky
painting; oil on canvas; 1983


This evocative self-portrait captures the intensity and introspection of a young artist at sixteen. The gaze is penetrating, framed by a vivid red hat that contrasts sharply with the deep blue of the garment. Behind, a landscape scene suggests an inner world of imagination and creativity. Alex Nemirovsky’s early work hints at his burgeoning talent and the depth of character that would define his future career. This piece stands as a testament to his formative years, reflecting both personal and artistic development in Tashkent, where diverse cultural influences shaped his unique perspective.

Этот выразительный автопортрет передает напряженность и задумчивость молодого художника в возрасте шестнадцати лет. Взгляд проникновенный, обрамленный ярко-красной шляпой, которая резко контрастирует с глубоким синим цветом одежды. На заднем плане пейзажная сцена намекает на внутренний мир воображения и творчества. Ранняя работа Алекса Немировского намекает на его зарождающийся талант и глубину характера, которые определят его будущую карьеру. Эта работа является свидетельством его формирующих лет, отражая как личное, так и художественное развитие в Ташкенте, где разнообразные культурные влияния сформировали его уникальную перспективу.